close
從投入日文教學的世界開始到現在
接觸到的學生大多都是成人
或許是年紀稍長,記憶力不如從前
或許是事業繁忙,有一堂沒一堂的來聽課
所以在這樣的情況下,或多或少會遇到一些學生
非常自然地在課堂上舉手,然後大聲地說出:
『老師!! 學日文沒有比較快的方式嗎? 一定要背50音嗎?』
『老師!! 一定要背平假名和片假名嗎? 還有漢字是什麼 ? 為什麼一定要背??』
通常這時候我都會轉過身去寫白板,然後順便翻個大白眼
因為,在開始學50音時,我一定會請這些成人班的學生們
試著回想小時候學中文的情形
50音其實蠻類似中文的注音
當你熟悉後,即使看不懂意思也能把讀音拚念出來
而當50音熟悉時,就如同小時候注音學完
緊接著會學寫國字一般,日文中也是有常用的漢字
若這些不背,試問您要怎麼看懂、聽懂,甚至到與人對答如流呢?
所以,我可以非常大聲的告訴想學好日文的同學們
學日文,真的沒有捷徑。
(如果有的話,姊也不用在日本混那麼久啊...)
只要選擇適合自己的學習工具與教師
慢慢地、逐步往前邁進
在未來的某一天,驀然回首你會發現
當初覺得是大魔王的50音
其實只是欺善怕惡的小嘍嘍罷了!!
文章標籤
全站熱搜
留言列表